| 1. | Alex rodriguez has become the youngest player in major league history to hit 500 homeruns
艾力士?罗德里奎兹成大联盟达到500个本垒打的最年轻球员。 |
| 2. | Alex rodriguez has become the youngest player in major league history to hit 500 homeruns
亚历克斯成为美国职业大联盟历史上最年轻的击打达到500个本垒打的选手。 |
| 3. | Alex rodriguez : says his right ankle is “ a little sore . ” x - rays were negative . he says he will decide tomorrow whether he plays
他说他的膝盖"有点酸痛. "照过x光没啥问题.他说明天会决定是否出赛 |
| 4. | Since jeter , robinson cano and alex rodriguez aren ' t coming out of any games , only one backup infielder is necessary
多功能的内野手绿光格林先生虽然表现的非常优异，但开罗先生丰富的经验加上又可支援防守一垒也许会帮助他挤进名单中。 |
| 5. | Still one home run away from no . 500 , alex rodriguez didn ' t hit a homer in his past two games , but that doesn ' t mean the yankees haven ' t gotten their bats swinging
在过去的两场比赛中亿元男始终差一支全垒打就可以达成生涯五百轰，但这并不意味著洋基先发打者也是。 |
| 6. | Just this year , alex rodriguez became the youngest player in major league baseball to hit 500 homeruns , breaking the record held by jimmie fox , which was set in 1939
就是今年，亚历克斯-罗德里格兹成为美国职业棒球队中击中500次本垒打的最年轻的球员，打破了吉名福克斯在1939年创造的记录。 |
| 7. | The clubs cleared benches and bullpens twice in the third inning after josh towers hit new york third baseman alex rodriguez with a pitch , setting off an on - field altercation
在第三局时，因为蓝鸟先发投手触身球击中亿元男跟后来再度和先发投手陶尔斯发生口角，因此出现两次两队板凳区全部净空。 |
| 8. | Jorge posada and alex rodriguez also homered for the yankees , who logged nine extra - base hits in a game for the first time this season and evaded a series sweep at the hands of their crosstown rivals
除此，波波与冰棒德也都有全垒打贡献，全场比赛洋基发挥了九支长打，也是本季至今最多的，更逃过了邻居宿敌大都会横扫系列赛的美梦。 |
| 9. | [ color = black ] jorge posada and alex rodriguez also homered for the yankees , who logged nine extra - base hits in a game for the first time this season and evaded a series sweep at the hands of their crosstown rivals
除此，波波与冰棒德也都有全垒打贡献，全场比赛洋基发挥了九支长打，也是本季至今最多的，更逃过了邻居宿敌大都会横扫系列赛的美梦。 |
| 10. | Kansas city , missouri ( ticker ) - - alex rodriguez homered for the fifth straight game and chien - ming wang joined josh beckett as the first to win 18 games in the majors this season , as new york yankees beat the kansas city royals , 6 - 3 , on sunday afternoon
堪萨斯市城- -亿元男连续五场出现全垒打而王建民跟贝基特接连赢得本季第18胜，洋基以6比3击败皇家队。 |
